Speaking in Tongues: Celebrating Walt Whitman in Translation
Numéro 7 - 2023
- Éric Athenot et Claire Fabre-Clark
Introduction - Marina Camboni
Between Poetics and Politics. Enrico Nencioni’s Reading of Whitman through Mazzini in Post-Risorgimento Italy - Santiago Rodríguez Guerrero-Strachan
Miguel de Unamuno and Juan Ramón Jiménez’s Creative Translations of Walt Whitman - Bojana Aćamović
Poetry in Times of Struggle: Walt Whitman and Young Bosnia - Marko Avramović
Walt Whitman and Aleksandar Ristović - Delphine Rumeau
The Russian Whitman and World Literature - Delfina Muschietti
Whitman-Borges-Dickinson-Dylan, and the boundaries of literature - Jonathan Cohen
“Countersong to Walt Whitman”: Pedro Mir’s Radical Dialogue with the Bard - Emma Tămâianu-Morita
Over-specification in Japanese translations of “Song of Myself”
